

.png)


Crédits
Direction artistique : Créateur QU4TRE
Affiche officielle : Jacqueline MURET
George SAND Hêtre la flamme qui ne s'éteint pas.
Son œuvre devient un livre ouvert dans le ciel
dans lequel elle nous transmet la sagesse.
La Nature l’accueille, l’enfance l’écoute, les artistes la prolongent.
Et autour d’elle, une communauté se rassemble pour célébrer l’héritage immense de la femme du siècle et surtout une sagesse toujours nécessaire au monde.
Affiche 2 : Créateur QU4TRE
George SAND, figure exceptionnelle de l’humanité, s’est révélée durant le XIXe siècle comme le plus grand auteur en littérature de sagesse en Europe.
Affiche 3 : Winner SELEMANI
George SAND incarne la noblesse de ce qu’il y a de sage en l’humaine nature.
Affiche 4 : Winner SELEMANI
George SAND déploie un amour infini à l’égard des enfants dans toute son œuvre, qui s’emploie ardemment à les élever vers le meilleur cœur.
Affiche 5 : Otmane KNAIDIL
George SAND, incontestable génie, Hêtre la Voi.e.X des Femmes et de la Nature.

Vernissage _ 16 Nov. 2024
Discours de Madame Barbara TRACHTE
Secrétaire d'État à la Transition Économique du Gouvernement bruxellois & Ministre-Présidente de la CoCoF (2019-2026)
Marraine de l'exposition George SAND · La Voi.e.X des Femmes et de la Nature
Vous êtes toutes et tous bienvenu.e.s,
Je voudrais vous dire à quel point je suis honorée de l’invitation qui m’a été faite de devenir la marraine de cet événement et de cette exposition. C’était une proposition qui était aussi surprenante qu’irrésistible, en raison de l’objet social de l’HÊTRE ASBL que je ne connaissais pas et qui vous a été exposé il y a un instant, objet social qui était une évidence dans les combats politiques que j’essaie de mener et puis aussi, évidemment, en raison du sujet de l’exposition qui est en lien étroit, bien sûr, avec ce qu’une femme politique écologiste entend mener comme combat politique.
Si vous êtes ici toutes et tous ce soir, c’est parce que j’imagine que vous aussi vous ressentez comme une forme de résonance tant avec l’association qu’avec le sujet de l’exposition. George SAND, j’en avais évidemment entendu parler, je l’avais un petit peu lue, je connaissais, sans doute comme vous toutes et tous, quelques anecdotes, et, évidemment, en préparation de ce moment, j’ai été relire davantage et ça a confirmé ce que je savais : toute la pertinence qu’il y avait de la prendre pour sujet d’une exposition ici et d’en faire un lieu de rencontre de diverses disciplines artistiques pour quelques semaines et quelques mois dans un cadre bienveillant et chaleureux.
George SAND est une femme de Lettres dont la voix a été puissante et dont la voix résonne encore aujourd’hui, un symbole pour la liberté, pour l’égalité, un symbole aussi où s’entrelacent les combats et les revendications féministes, des revendications qui concernent aussi les personnes, et toutes les revendications pour la nature. J’avais prévu de dire beaucoup plus de choses sur elle, mais en lisant tout ce qu’il y a autour de nous, je pense que c’est à chacune et à chacun de nous de découvrir, en parcourant l’exposition, chacun des jalons qui sont intervenus dans sa vie, et de découvrir également les autres performances artistiques qui sont prévues ce soir et tout au long de cette exposition.
Encore merci pour cette invitation, merci de tout cœur. Je vous souhaite à toutes, à tous, une excellente soirée et je souhaite à cette exposition longue vie ici, mais aussi une longue vie à travers toutes les répliques réelles, toutes les répliques qu’elle aura dans la vie réelle, et que nous porterons chacun et chacune d’entre nous.

L'HÊTRE ASBL
NATURE · ARTS · POÉSIE DE LA TERRE
L’HÊTRE ASBL incarne une démarche vivante, engagée, artistique et poétique, qui travaille à créer un pont entre Nature et Humanité à travers la culture, avec un esprit solidaire et inclusif.





NOS ÉVÉNEMENTS
Offrez à la Voi.e.X de George SAND une présence
dans la Capitale de l’Europe.
L’HÊTRE ASBL continue de porter l’héritage de George SAND, en ouvrant au public une exposition unique qui célèbre son œuvre exceptionnelle et son engagement pour la NATURE, le FÉMININ et L'ENFANT.
Nous nous auto-finançons pour rendre ce matrimoine précieux accessible à toutes et tous.
Soutenez notre action.
Votre don fait vivre notre exposition.

FAIRE UN DON
L'HÊTRE ASBL
IBAN : BE76 5230 8145 2995
BIC : TRIOBEBB
NE : BE 0772.839.877

Infos pratiques
Dimanche 16 novembre 2025
Le Germoir • Avenue Louise 263, Ixelles
Ouverture : 16h30
Prix libre à partir de 5€
Billetterie à l'entrée
Boissons et en-cas sur place
Espèces - Bancontact
L’HÊTRE ASBL est heureuse de vous inviter, cher.e.s Artistes et Amoureux.ses des Arts, des Lettres et de la Vie, à une rencontre rare et inspirante autour de George SAND, une femme dont la parole éclaire nos temps d’incertitude.
Cette conférence inédite aborde un sujet essentiel de notre époque :
- Quelle place occupe l’Artiste lorsqu’il sait qu’il ne se dissocie pas de la Nature ?
- Quel est son rôle, son pouvoir, la portée de ses créations sur le mouvement des sociétés ?
- Et comment, à travers l'Artiste, le langage de la Nature se traduit dans les consciences humaines ?
George SAND, pionnière d’une écologie de l’art, se définissait comme « Artiste naturaliste », au-delà du genre et des préjugés, affirmant une vision où l’Art et la Nature ne font qu’un.
Femme aux multiples talents — écrivaine, muse, critique, mécène — elle capte et retranscrit les émotions et les réalités de son époque avec une sensibilité à la fois scientifique et poétique.
Nous sommes aujourd’hui au cœur de la sixième extinction de masse, la première de l’histoire entièrement provoquée par l’activité humaine. Jamais la mort du vivant n’avait atteint un tel sommet. Que fait l’artiste ? Que crée-t-il lorsque la chaleur brûle, la pluie inonde, quand l’eau se raréfie et que la terre s’assèche ? Plus que jamais, l’art devient un acte de conscience et de reliance.
L’œuvre de George SAND explore la fusion du sensible, du scientifique et du spirituel, cherchant la justesse des compréhensions plutôt que la seule contemplation de l’esthétique.
Par ses récits vivants et profondément humains, elle nous invite à sentir avant de comprendre, à éprouver l’art comme une expérience totale, une voie d’unité entre le Cœur, l’Esprit et la Terre. Selon elle, pratiquer l’art, c’est toujours guérir. Cette conférence aborde particulièrement son engagement à la fois écologique et social.
Venez découvrir ce qu’elle disait de l’Artiste Naturaliste : une autre manière d’être artiste, une rencontre rare avec la vérité du sensible, dans un temps qui en a plus que jamais besoin.


Illustration par Jacqueline MURET • @jm.art.g4llery

ART & CULTURE
Chez L'HÊTRE ASBL, nous proposons des activités artistiques et culturelles en lien avec la Nature. Nous organisons des ateliers d'écriture, des événements et des expositions pour sensibiliser la population à l'importance de la préservation de notre planète.


NOS ACTIVITÉS
Ateliers, Éducation permanente, Événements artistiques pluridisciplinaires.


Une oeuvre de l'artiste peintre Emmanuelle CAILAC intitulée "Mother".
POURQUOI NOUS CHOISIR
En choisissant L'HÊTRE ASBL, vous rejoignez une communauté engagée pour la protection de la Nature et de la vie sur la Terre. Vous participez à des activités artistiques et culturelles en lien avec la Nature et vous contribuez à la création d'un monde plus respectueux de la Nature, de toutes ses substances essentielles et de tous les règnes du vivant.
NOS
PARTENAIRES
Nous sommes heureux de collaborer avec des Hêtres et des organisations engagées pour la protection de la Nature. Découvrez nos partenaires et leurs actions en faveur de la planète.





























